Demande d'Admission à domicile de mes grands-parents paternels le 8 avril 1925

Le 8 avril 1925:Mon grand-père paternel :Szmul GOLDSZTAJN devenu Samuel GOLDSTEIN né en mai 1890? à Lodz, demeurant 14 rue du figuier à Paris, fils de Lask GOLDSZTAJN (décédé) fait une demande d'Admission à Domicile"auprès du ministère de la Justice Française.
Il signale qu'il vit à Paris,. en France depuis 1923
Il a 11 enfants:
Je rectifie les erreurs

Nés à Lodz, Pologne
Mon père: Isaac, :14/7/1907
Wolf: 24/12/1908
Guitta(Ita):1/3/1908

Nés à Copenhague, Danemark
Tobias(Tobie):20/3/1914
Kopel:24/6/1915
Elieser (Lazare):7/8/1916
Lisa(Hanna-Léa): 4/11/1917
Tauba(Thérèse): 17/4/1920 (morte à Auschwitz, le 5/8/44)

Née à Berlin (Allemagne)
Viola(Feiga)12/6/1922

Nés à Paris
Anna: 24/12/1923
Louise : 21/3/1925( est morte surement enfant), car je n'ai pas trouvé sa trace

Mon grand-père était tailleur à façon (comme mon père)
Mon grand-père avait 1 frère et 4 sœurs, qui ont émigré aux USA et habitaient New-York
Cliquez sur les images pour les agrandir

Naturalisation Goldsztajn/Goldstein

J'habite à "La Caillaudière"

Voir aussi ICI: Juste parmi les Nations


 

Juliette Patou pose avec Felice Zimmern, l'enfant juifqu'elle a cachée dans sa ferme à La Caillaudiere, près de Châteauroux, France. [Photo # 29120]

Juliette Patou pose avec Felice Zimmern, l'enfant juif qu'elle a cachée dans sa ferme à La Caillaudiere, près de Châteauroux, France.
Felice Zimmern (maintenant Stokes) est la fille de David et Lydia (Bloch) Zimmern. Elle est née le 18 octobre 1939 à Walldurn, en Allemagne. Elle avait une sœur aînée, Beate (né le 30 décembre 1937).

En octobre 1940, la famille a été internée au camp de Gurs. Quelques temps plus tard, ils ont été contactés par des organismes de secours, qui a demandé la permission de placer les deux jeunes filles dans un foyer pour enfants OSE. Les Zimmerns ont été d'accord, et les enfants ont été envoyés à La Pouponnière, un foyer pour enfants d'âge préscolaire à Limoges. Felice Beate et y vécut pendant deux ans, puis ont été placées dans des maisons privées.

Pendant les deux années suivantes Felice vécu avec Gaston et Juliette Patou, les agriculteurs qui possédaient un vignoble à La Caillaudière, près de Châteauroux. Les Patou a pris soin de sa famille comme si elle était leur propre enfant jusqu'à la libération. Trois mois avant la fin de la guerre, Beate rejoint sa place. Quand la guerre fut finie, les jeunes filles déplacées à l'OSE maisons à Draveil et Taverny, où ils sont restés pendant six ans avant d'émigrer aux États-Unis en 1951.

Beate Felice et ses parents ont été transférés de Gurs à Rivesaltes, en août 1942, et de là à Drancy en septembre. Ils ont été envoyé vers leur mort à Auschwitz, le convoi n ° 40 qui a quitté le 4 novembre 1942.

En 1974, Gaston et Juliette Patou ont été reconnus par Yad Vashem comme Juste parmi les Nations.
Date: Aug 1943 Date: Aug 1943
Locale: Chateauroux, [Indre] France Locale: Chateauroux, France [Indre]
Credit: USHMM, courtesy of Felice Zimmern Stokes Crédit: USHMM, courtoisie de Felice Zimmern Stokes
Copyright: USHMM Copyright: USHMM

LA FONDATION FERNAND HALPHEN

Cliquez sur la photo pour l'agrandir
LA FONDATION FERNAND HALPHEN

Aux n° 10 et 12 : Fondation Fernand Halphen datant de 1926.
Sur une plaque(voir photo plus bas) on peut lire : À la mémoire des 112 habitants de cette maison dont 40 petits enfants déportés et morts dans les camps Allemands en 1942.
Ils ont été déportés vers Auschwitz,via Drancy, par les convois
N°37: le 25/09/1942: voir la liste ICI
et
N°38: le 27/09/1942mains, parti le 25 septembre 1942 d

• 27 septembre :
  • Départ du 37^e convoi de déportation des Juifs de France, du camp de Drancy vers Auschwitz : 1004 déportés, 15 survivants en 1945.

• 28 septembre :
  • Départ du 38^e convoi de déportation des Juifs de France, du camp de Drancy vers Auschwitz : 904 déportés, 18 survivants en 1945.

A cet endroit, la fondation Halphen avait fait édifier une sorte de HLM pour les familles ouvrières juives. , une rafle vint arracher à l’immeuble 110 personnes présentes : femmes, enfants, personnes âgées. Destination Auschwitz. Presque tous ont péri dans les chambres à gaz. Une plaque que les déportés viennent fleurir chaque année, le 28 avril, rappelle ce crime.
lele septembre 1942
Une nouvelle plaque portant les noms de famille (donc le mien) a été apposée le 30 avril 2007 dans "les bains-douches"au n° 8 (voir la photo plus bas)
Ces immeubles étaient confortables, il y avait les WC, l'eau , etc...Mais pour prendre un bain ou une douche, il fallait descendre dans la cour au 8 Rue des deux ponts 75004 Paris ( voir la photo plus bas)
Face au quai de Célestins, dans la rue des Deux-Ponts qui traverse la Cité, la fondation Fernand Halphen, installée dans deux corps de bâtiments construits en 1926 et 1930 abritait une cinquantaine de logements aux loyers modestes destines à des familles nombreuses.
La rue des Deux-Ponts qui relie, en traversant l’île de part en part, le pont de la Tournelle et le pont Marie ; de plus, cette rue coupe l’île en deux parts égales.
C'est là où vivaient mes grand-parents.Ce logement est resté dans la famille jusqu'au décès (il y a 3 ans) de ma tante Viola Liberman, une de leurs filles.
Le 15 février 1899, Fernand Halphen a épousé Alice Koenigswarter (1878-1963). Elle a créé la base de Halphen (Fondation Halphen) dont le but était d'aider des étudiants de composition dans le conservatoire à éditer et le début leurs travaux.
La base a également créé le logement social sur l'île St Louis à Paris, tirant profit d'un arrangement controversé pour démolir un côté d'un original, rue de dix-septième-siècle. 10-12 des Deux-Ponts de rue logé autour de 50 appartements loyer-commandés dans deux blocs datant de 1926 et 1930 et familles nombreuses visées.
D'ici 2003, le bloc d'appartement avait détérioré mais les locataires de faible revenu toujours logés, une partie de qui avait vécu là pendant des décennies, dans ce qui est la zone la plus chère simple de la France pour immobilier. D'ici 2004, les locataires ont eu toute la gauche et les réalisateurs ont commencé une révision importante, vente « luxueuse, » one-four prestigieux bedroomed les appartements climatisés. Le premier acte des constructeurs rénovant le bâtiment était de ciseler outre de la plaque colorée de mosaïque au-dessus de l'entrée principale, roulement les mots « Fondation Fernand Halphen 1926. » Aucune trace des restes de la présence de la base. En août 2006, un appartement à une chambre dans le bâtiment était en vente pour 600.000 euros, 39.7 fois le salaire minimum français brut annuel.
Une partie du texte est traduit par un robot):voir en anglais:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Halphen

10-12 rue des Deux-Ponts
Cliquez sur les images pour les agrandir

Cérémonie aux Bains-douche: 8 rue des deux-ponts

Ma Maman Ida Menakovski ou Malakovsky? Née SCHWARTZ

"Cliquez sur les images pour les agrandir

Acte de naissance:
Acte de mariage de mes parents

Avis de mariages de ma maman et de son frère Maurice


Il s'agit d'une copie intégrale de l'acte de naissance de ma maman (Mairie du 12è, Paris)
Voici ce que j'y apprend, chronologiquement
Le 15 novembre 1910: Naissance d'Ida Menakovski: 76 rue de Picpus (Ma maman m'avait qu'elle était née à l'hôpital Rothschild) , je suppose que c'est l'adresse de la fondation ROTHSCHILD, car l'hôpital a été construit en 1912 ou ils ont reconstruit l'hôpital

Fille de Zelman Menakovski ,âgé de 27 ans, ébéniste, qui ne sait pas signer
Et de
Beila (dite Berthe) Schwartz, âgée de 24 ans, cartonnière
Domiciliés: 150 rue du Faubourg Saint Antoine

Je suppose aussi qu'on présentait l'enfant à la mairie

Car il est écrit: Le 17 novembre (soit 2 jours après sa naissance, le père a présenté et déclaré l'enfant)
J'y lis aussi:
Légitimé par le mariage de Zelman Menakovski et de Berthe Schwartz
Célébré le 27 août 1914 à la mairie du XIè
Ma mère avait presque 4 ans!
Mariage de ma mère:
Mairie du IVè , le 19 octobre 1929 (1 mois avant ses 19 ans)
Avec mon père: Isaac Goldstein
Décédée à Montmorency(Val d'Oise)(à l'hôpital, c'est moi qui rajoute), le 7 février 1987, à 76 ans

4 commentaires:

COHEN a dit…

Bonjour, Quelle coïncidence ! Figurez-vous qu'un des témoins mentionné sur l'acte de naissance de votre mère a également signé l'acte de naissance de mon beau-père né en 1907 à la même adresse. J'ai contacté la maison de retraite de la Fondation Rothschild qui occupe ceslocaux à ce jour ; la réponse a été assez dubitative ("je n'ai jamais eu connaissance de naissance d'enfants dans nos locaux" (sic)). La personne m'a quand même conseillé de faire une demande par écrit tout en me précisant que, bien entendu, de nombreux documents ont été détruits. Je vais donc faire cette demande dans les prochains jours ; je vous tiendrai au courant des résultats. A bientôt ! Françoise COHEN (77 - Seine-et-Marne)

mercredi 25 juillet 2007 11 h 17 CEST

MICHELLE GOLDSTEIN a dit…

Ces témoins travaillaient en 1907 et 1910 à la maternité de l'hôpital Rotschild. C'est bien l'adresse de la maternité de l'hôpital Rothschild

mercredi 25 juillet 2007 11 h 40 CEST

COHEN a dit…

Avez-vous déjà essayé d'obtenir d'autres infos ou d'éventuels documents liés à la naissance de votre mère en cet établissement (dossier médical) ? S'il s'agissait effectivement de la maternité de l'hôpital, la réponse qu'on m'a faite est d'autant plus surprenante ! Merci.

mercredi 25 juillet 2007 14 h 26 CEST

MICHELLE GOLDSTEIN a dit…

Je n'ai pas fait ce genre de recherches Ma mère m'a dit qu'elle est née à l'hôpital Rothschild Au 76 rue Picpus, il y avait la fondation Rothschild: Arrêté du 11 janvier 2001 portant approbation de la modification du siège social d'un établissement d'utilité publique Par arrêté du ministre de l'intérieur en date du 11 janvier 2001, est approuvée la modification apportée aux statuts (1) portant sur le transfert de siège de la fondation reconnue d'utilité publique dite « Fondation Rothschild » de Paris (12e), 76, rue de Picpus, à Paris (12e), 8, rue de Prague. L'hôpital a été construit juste avant la guerre 14/18

mercredi 25 juillet 2007 14 h 39 CEST

LES MEMBRES DE MA FAMILLE PROCHE Déportés à AUSCHWITZ

MEMBRES DE LA FAMILLE DÉPORTÉS À AUSCHWITZ

Tauba GOLDSTEIN : Tante (soeur de mon père) née le 17/04/1920 à COPENHAGUE, déportée par le convoi n° 77 le 31/07/1944 à Auschwitz

A été interné(e) à Drancy sous le matricule 25450.
Reçu N° 6528 dans le carnet de fouilles N° 157.

Est arrivée le 22/07/1944 à Drancy
A été gazée le 5/8/44 à Auschwitz, à l'âge de 24 ans

Est inscrite sur le Mur des Noms

Elle se faisait appeler "Thérèse"Habitait au 10, rue des Deux Ponts dans le 4ème arrondissement à PARIS. (France)

GOLDSTEIN
Tauba

Information :
Née le 17/04/1920 à Copenhague (Danemark)

Convoi du : 31/07/1944

Au départ de : Drancy (93)

A destination de : Auschwitz (Pologne)

Date du décès : 05/08/1944

Lieu du décès : Auschwitz (Pologne)

Source : J.O.R.F. n° 002 du 04/01/1994

Référence n° : D-11113
SOURCE

Voir ici : l'école Lucien de Hirsch 68-70 Av. Secrétan, 75019 Paris - France était un centre de l'UGIF

Wolf GOLDSTEIN : Oncle (frère de mon père): revenu

Né le 19/12/1908 à LODZ

Habitait au 11, rue de Nancy dans le 10eme arrondissement à PARIS (France)

A été interné(e) à Drancy sous le matricule 24696.

Est arrivé le 03/07/1944.

Reçu N° 6204 dans le carnet de fouilles N° 154.

Est inscrit sur le Mur des Noms

Déporté par le convoi n° 77 au départ de Drancy le 31/07/1944.

Il avait 38 ans

Matricule à Auschwitz: entre B 3673 et B 3963: B-3774

Le 03/08/1944, il est déporté au KL Auschwitz, en provenance de Drancy

Sa femme , ses 2 fils et sa soeur ont été gazés le 05/08/1944

Il a été affecté au commando de démineurs à Auschwitz

Le 28/01/1945, il est transféré au KL Dachau Via le KL Gross-Rosen

Wolf s'était marié avant mon père le 27/7/1928 Avec Sossia, dit Sonia, née SMILIANSKY ou Il a été le premier à donner une petite fille née en France

En 1929, il y a eu la naissance de Marie, la seule à n'avoir pas été déportée

Sonia Goldstein (née Smiliansky ): Tante par alliance (épouse de Wolf) (belle soeur de mon père) (son vrai prénom: Sossia)

Née le 27/12/1910 à EKATERINOSLAW(Russie) déportée par le convoi n° 77 le 31/07/1944 à Auschwitz

Elle avait 34 ans

Est inscrit(e) sur le Mur des Noms de Drancy le 31/07/1944.

Habitait au 11, rue de Nancy

GOLDSTEIN
Sossia dit Sonia née SMILIANSKY

Information :
Née le 27/12/1910 à Ekaterinodlaw (Russie)

Convoi du : 31/07/1944

Au départ de : Drancy (93)

A destination de : Auschwitz (Pologne)

Date du décès : 05/08/1944

Lieu du décès : Auschwitz (Pologne)

Source : J.O.R.F. n° 002 du 04/01/1994

Référence n° : D-11112

SOURCE

Leurs fils (donc, des cousins) Bernard Goldstein: né le 14/01/31 à Paris 12è .

Mort à Auschwitz le 05/08/44 à l'âge de 14 ans : voir ici : arrêté à son école "Lucien de Hirsch" 68-70 Av. Secrétan, 75019 Paris - France était un centre de l'UGIF

Bernard GOLDSTEIN : cousin (fils de Wolf), et frère de Daniel (neveu de mon père) né(e) le 14/01/1930 à PARIS déporté(e) par le convoi n° 77 le 31/07/1944 à Auschwitz

Est inscrit(e) sur le Mur des Noms

Arrêté à l'école Lucien de Hirsch, au 70, av. Secretan Centre UGIF dans le 19ème arrondissement à PARIS. (France)

GOLDSTEIN
Bernard

Information :
Né le 14/01/1931 à Paris 12e (75)

Convoi du : 31/07/1944

Au départ de : Drancy (93)

A destination de : Auschwitz (Pologne)

Date du décès : 05/08/1944

Lieu du décès : Auschwitz (Pologne)

Source : J.O.R.F. n° 002 du 04/01/1994

Référence n° : D-11048

SOURCE

Daniel GOLDSTEIN : cousin (fils de Wolf) et frère de Bernard (neveu de mon père) né(e) le 26/12/1938 à PARIS déporté(e) par le convoi n° 77 le 31/07/1944 à Auschwitz

Daniel-Marcel Goldstein:

Mort à Auschwitz le 05/08/44 à l'âge de 5 ans

Pris 11, rue de Nancy à leur adresse

Est inscrit(e) sur le Mur des Noms.

Habitait au 11, rue de Nancy dans le 10ème arrondissement à PARIS. (France)

GOLDSTEIN
Daniel Marcel

Information :
Né le 26/12/1938 à Paris 12e (75)

Convoi du : 31/07/1944

Au départ de : Drancy (93)

A destination de : Auschwitz (Pologne)

Date du décès : 05/08/1944

Lieu du décès : Auschwitz (Pologne)

Source : J.O.R.F. n° 002 du 04/01/1994

Référence n° : D-11053

SOURCE

Wolf , Sonia et Daniel ont été arrêté le 3 juillet 1944, ils ont été dénoncés par une "Italien" qui désirait récupérer l'appartement, il a passé de très mauvais moments à la libération.
Marie, qui était aux bains-douches, n'a pas été déportée.

Ils ont été internés à Drancy

Ils ont été rejoints par Tauba et Bernard qui étaient au centre de l'UGIF (école Lucien de Hirsch), avenue Secrétan, le 22 juillet 1944, (Tauba y était femme de ménage encadrant)

C'était les vacances...Ils sont partis ensemble pour Auschwitz, le 31 juillet 1944

Arrivés à Auschwitz, le 05 août 1944...

Seul survivant: Wolf

Les autres ont été gazés à leur arrivée

Ils sont morts le même jour (à l'arrivée, après 5 jours de voyage!)Jo n° 002 du 04/01/1994 Convoi du 31/07/1944 au départ de Drancy (93) à destination de Auschwitz (Pologne) N° 77, départ de Drancy le 31/07/1944 à Auschwitz

Elieser, dit "Jimmy" GOLDSTEIN : Oncle (frère de mon père) : Il est revenu, il apparaît dans le livre "Les derniers témoins (paroles de déportés) : Un témoin: Samuel Adoner raconte l'avoir rencontré à Auschwitz, l'avoir reconnu à sa voix de chanteur , et revu à Paris après la guerre

Elieser est le vrai prénom, il est bien écrit sur le reçu de Drancy (mal orthographié "Eliezer" sur la fiche de déportation)

Il était dans l'orchestre d'Auschwitz, comme chanteur lyrique

Il a aidé Milo

Ils ont vu arriver les enfants le 05/08/1944 (dans le même convoi (n°77)que le reste de ma famille

Son matricule à Auschwitz est entre 66451 et 66553

Monsieur GOLDSTEIN Eliezer né(e) le 07/08/1916 à COPENHAGUE deporté(e) par le convoi n° 61 le 28/10/1943 à Auschwitz ,au départ de Drancy le 28/10/1943.

Est inscrit(e) sur le Mur des Noms

Habitait au 31, rue Fontaine(pendant la guerre) dans le 9eme arrondissement à PARIS

A été interné(e) à Drancy sous le matricule 7067.

Est arrivé(e) le 23/10/1943.

Reçu N° 94 dans le carnet de fouilles N° 12.À l'âge de 27 ans

Sur le reçu: Elieser: le vrai prénom

De profession Artiste

Reçu de Oncle Elieser: Drancy
Il a été délivré à Buchenwald

Cliquez sur les images pour les agrandir

Fiche de déportation d'Elieser (orthographé: Eliezer)
 

Reçu d'Oncle Wolf: Drancy

Rue de Nancy,Paris 11è: où habitaient: Oncle Wolf et sa famille

Reçu de Tauba (Thérèse)(orthographié: Jauba) à Drancy (j'ai fait rectifié l'orthographe)

Fiche de déportation de Bernard et Daniel Goldstein, les fils de Wolf Goldstein

Fiche de déportation de Tauba Goldstein, de Wolf Goldstein et de son épouse : Sonia Smiliansky

 J'ai fait des recherches sur le site "Morts dans les camps"

31/7/44 : convoi n° 77, parti de Drancy sur ordre d'Aloïs Brunner.

Plus de 300 enfants raflés par la police allemande, entre le 21 et le 22 juillet, dans les maisons de l'UGIF, sont envoyés en déportation à Auschwitz.

Départ du dernier convoi ( n° 77 ) de Drancy pour Auschwitz.

Un convoi (n° 77) part de France :

Paris/Bobigny vers Auschwitz

1300 déportés

214 survivants (16.5%)

726 personnes:GAZEES A L'ARRIVEE AU CAMP DE DESTINATION

291 hommes et 283 femmes SÉLECTIONNES AU CAMP DE DESTINATION

209 (dont 141 femmes )

SURVIVANTS EN 1945: ICI

J'ai lu dans "Lettres de Drancy"Ce convoi comprenait 173 enfants et adolescents, presque tous nés en FranceArrivé à Kosel, à 40 kms d'Auschwitz, le train s'arrête, les SS font descendre 200 hommes âges de 16 à 20 ans. (Travailleurs)

Le convoi arrivé à Auschwitz n'aura pratiquement pas de survivants.

Lire CECI

J'ai trouvé un témoignage sur leur passage à Drancy et Auschwitz (particulièrement bouleversant) : ICI