Mon cousin Bernard GOLDSTEIN – Convoi 77

Bernard GOLDSTEIN – Convoi 77



Mon cousin, fils de mon oncle Wolf Goldstein ,frère de mon père

Rue des Deux Ponts et la Shoah

J'ai reçu ce message

Chère Madame Michelle Goldstein

Je me nomme Shlomo Balsam et je travaille à Yadvashem à Jérusalem.

Nous faisons une recherche sur les enfants de l'UGIF du convoi 77 et c'est ainsi que j'ai découvert votre blog

en enquêtant sur les enfants Bernard et Daniel Goldstein et leurs cousins Bender.

Votre blog est impressionnant et très bien conçu.

De plus mon grand père Jakob Einhorn et sa famille habitait au 10-12 rue des Deux Ponts. J'ai été très ému de retrouver des

noms connus : je connais Milo Adoner, et d'autres personnes liées à la Fondation Halphen comme Claude Ungar.

Ma tante Florette Einhorn a été à l'école Poulletier : elle a été déportée avec d'autres enfants dans le convoi 25.

Je me permets de vous envoyer en pièces jointes des documents de Bad Arolsen sur votre oncle Wolf (fiches récapitulatives

de son parcours et des documents originaux de Dachau) que vous saurez déchiffrer . Peut être les avez vous déjà mais je les envoie. J'y joins un texte que j'ai écrit sur le centre du 70 avenue Secretan (Lucien de Hirsch ).

J'ai quelques questions : que sont devenus après guerre Wolf et Eliezer? avez vous retrouvé Marie? comment Marie a été sauvée?

J'ai écrit un livre sur ma famille dont une partie est consacrée à la rue des Deux Ponts :"Le baume et la licorne" vendu en France

que je me ferais un plaisir de vous envoyer si vous me donnez votre adresse ; d'après vos feuilles de témoignage à Yadvashem

vous habitez route de Rosnay à Vendoeuvres (36500). Est ce la bonne adresse aujourd'hui?

Je serais heureux de vous voir lors d'un prochain passage à Paris.

Merci de la tenue de votre blog.

Shlomo Balsam

 Photos: https://picasaweb.google.com/111893286273938110008/RuerDesDeuxPonts?authuser=0&feat=directlink

Cliquez sur les images pour les agrandir

J'ai reçu ce merveilleux message d'Olivier, frère de David,ils sont les petits fils de Wolf ,frère de mon père

u ce merveilleux message du frère de David,ils sont les petits fils de Wolf ,frère de mon père

bonjour ,
je suis le deuxième fils de Gérard Goldstein, je viens de tomber sur votre blog par hasard je faisais des recherche sur ma famille coter Goldstein je souhaiter vous remercier pour le travail que vous avez effectuer sur ce blog sa ma permis de découvrir la famille Goldstein et sont histoire .
Mon père (Gérard) et malheureusement décédé maintenant n'a jamais pu me raconter tous ça car j'étais trop petit.
N’hésiter pas a m'envoyer un message
cordialement,
Goldstein Olivier

MARIE dite Marianne LEVINAS, ma cousine

Bernard, fils de Kopel que je viens de retrouver, m'a donné des indications au sujet de la fille de Wolf: Marie, dite Marianne
Je sais à présent qu'elle est vivante,elle a 81 ans,ainsi que Yoeliz dit Joël,88 ans ils vivent au USA
Je savais qu'ils avaient une fille prénommée Sonia, en mémoire de sa mère gazée à Auschwitz.
Sonia a 61 ans à son tour a eu une fille qui est mariée
J'ai aussi appris que Wolf et Rachel qu'il a épousé ont un fils qui s'appelle Gérard
Et mon plus grand bonheur a été d'apprendre que l'épouse de mon oncle Kopel était toujours vivante

Marie Goldstein , ma cousine

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Ma cousine Marie (Marianne) Goldstein a échappé aux rafles qui emmenèrent son père ,Wolf Goldstein, frère de mon père: Isaac Goldstein sa mère et ses frères vers Auschwitz
Elle s'est mariée avec Yoeliz Levinas a eu une fille qu'elle a prénommée comme sa mère: Sonia
Seul , son père est revenu
Ses 2 petits frères: Bernard: 13 ans et Daniel: 5ans ont été gazés avec leur mère: Sonia (Sossia) Smilianski
Bernard, son petit frère gazé à Auschwitz, le 5 aout 1944
Dernier convoi N° 77
Parti de Drancy le 31 juillet 1944

Ma cousine: Marie LEVINAS née Goldstein

Ma cousine: Marie LEVINAS née Goldstein

Cliquez sur l' image pour l' agrandir


La mairie du 12è a refusé de me communiquer son acte complet de naissance.
Je n'ai eu qu'un "extrait"

Je dois donc supposer qu'elle est toujours vivante, je ne l'ai pas retrouvée
J'apprends quand même qu'elle s'est mariée à l'âge de 17 ans, avec Yoeliz LEVINAS, le 24 décembre 1946, à la mairie du 10è
Sa fille s'appelle Sonia, comme la maman de Marie, gazée à Auschwitz

Si vous connaissez des "LEVINAS"....

Marie est le 1er petit-enfant de la famille paternelle
Elle est la fille de Wolf Goldstein,mon oncle, le frère de mon père
Elle est la seule de sa famille à n'avoir pas été déportée
Son père est revenu seul des camps de la mort
Ses petits frères: Daniel: 5 ans et Bernard: 14 ans, ainsi que leur mère: Sossia (Sonia) née Smiliansky ont été gazées à Auschwitz, le 5 aout 1944, avec une autre de mes tantes: Tauba (Thérèse) Goldstein et 3 de leurs cousins, âgés de 4 à 12 ans, les enfants Bender, de ma tante Gita (Ida) Bender, née Goldstein, Joseph, mon oncle ayant été gazé en 1943

Wolf et mon père

En 1969, j'étais chez mes parents, Mon oncle Wolf (le frère de mon père) est venu voir mon père
Ma mère et moi les avons laissé seuls
Ils parlaient doucement, ils avaient l'air très intimes
Quand il est parti, mon père m'a dit
"Wolf a été déporté à Auschwitz, quand il est revenu, il pesait 35 kgs
Sa femme et ses enfants ont été gazés, il s'est remarié et a eu d'autres enfants"
Il ne m'a pas dit , ce que j'ai appris il n'y a pas longtemps, qu'il avait aussi une fille: Marie, Voir aussi ICI , qui n'a pas été déportée
Mon oncle Wolf venait lui faire ses adieux, il avait un cancer de l'estomac